Wendy e Freya scoprono un segreto che Joanna gli ha tenuto nascosto per oltre cento anni, mentre Ingrid crede che Mike non le abbia detto tutta la verità su di lui.