Una serie di esplosioni provocate da un serial bomber sta seminando il panico a Miami. Il team CSI, con l'aiuto di un esperto in materia, che è il vecchio mentore di Horatio, deve riuscire a trovare il responsabile prima che riesca a colpire ancora.