Parte del corpo di un uomo viene ritrovata all'interno di uno squalo; inoltre, il ritrovamento del cadavere di una donna uccisa in mare porta il team CSI sulle tracce di un trafficante di droga e di clandestini da Cuba.