Dopo che uno yacht va a scontrarsi contro uno dei ponti più grandi di Miami, il team CSI scopre che l'uomo che era al timone della barca era morto prima dell'incidente perché raggiunto da un colpo di pistola.