Il corpo di un consigliere comunale viene ritrovato morto in una casa vuota. Il CSI scopre che i suoi vicini erano infuriati perché l'uomo era uno dei principali utilizzatori di quel diritto governativo che obbliga la gente ad abbandonare la propria casa per motivi di ordine superiore legato allo sviluppo (leggi esproprio). In questo caso il team si trova anche a fronteggiare un giudice che prova antipatia nei loro confronti.