Una giovane donna viene assassinata durante un evento per la raccolta di fondi a scopo di beneficenza. Investigando su questo caso Horatio arriva a scoprire un piano diabolico per colpire l'intera città di Miami.