Uno skydiver viene assassinato e le indagini rivelano un particolare sconcertante: l'uomo ha avuto più di cento figli nel corso della sua vita. È proprio tra questi figli che si concentrano le attenzioni della squadra per scoprire il colpevole.