TJ si innervosisce dopo un evento traumatico e costringe Karsten a confrontarsi con il proprio passato e prendere decisioni difficili per il presente. Nel frattempo, Valerie e Victor festeggiano il loro compleanno.