Il Capitano Holt assegna a Jake un caso di basso profilo e facilmente risolvibile, ma decide di accompagnarlo per tenerlo sott'occhio, nel tentativo di renderlo un detective ligio al protocollo. Nel frattempo, Gina porta al distretto una sua amica veggente, che prevede un futuro grigio per Boyle.