Stuart organizza una festa in piscina epica nella speranza che una modella di cui è infatuato ne venga a sapere e partecipi. Nel frattempo, Jessica fa da mentore a una ragazza senzatetto.