E' finalmente giunto il momento per Carol e Tom di firmare i loro documenti per il divorzio, ma alla fine i due decidono di rimanere sposati, scoprendo che alcune cattive abitudini di ciascuno sono scomparse. Dopo aver annunciato che staranno insieme, Nathan e Debbie non sono convinti che durerà.