Christy cerca di iniziare un nuovo ciclo nella sua relazione con suo padre. Nel frattempo, Bonnie non vuole saperne e vorrebbe che non avesse nulla a che fare con lui.