Christy e Bonnie si trovano in un territorio sconosciuto: devono andare d'accordo! Continueranno a fare affidamento sui loro amici, Marjorie, Jill e Wendye, e incoraggeranno i nuovi arrivati, tra cui Jodi.