Un tentativo di spaventare Mary porta la Regina Catherine a prendere delle misure drastiche per far sì che i colpevoli siano puniti. Nel frattempo, Francis chiede aiuto a Olivia per una questione.