La giovane, spericolata e provocatoria principessa Claude fa una visita a sorpresa a casa, torturando la madre Catherine. Francis è messo sotto pressione da Narcisse: agire contro la sua coscienza o rischiare il suo trono e la moglie? Mary trova un nuovo alleato in Condé, in una trama che coinvolge un'incerta Lola. Kenna scambia Claude per un amico, mentre Greer torna prima del previsto dal suo tour matrimonio.