Sean trova una nuova migliore amica, Tippy, che però ben presto si rivela difficile da sopportare. Nel frattempo, Max cerca di farsi aiutare da Hunter e Sean per risolvere un problema.