Dopo una rapina in banca con esiti violenti, Abbie e Ichabod si imbarcano a caccia di una moneta d'argento misteriosa che ha più potere di quanto sembri. Nel frattempo, il capitano Frank Irving è messo in una posizione in cui deve scegliere tra la sua famiglia e un bene più grande.