La nuova ed eccitante relazione tra Kimmie e James getta un po' di zizzania nel gruppo di coinquiline, non contente della costante presenza del nuovo ragazzo dell'amica nella loro casa. Nel frattempo, in un periodo difficile per lei su tutti i fronti, Kendall si rende conto di essere sola.