Finley e Dunn continuano a indagare sul passato dei genitori, tre dei quali hanno il compito di usare la loro influenza per rubare un pezzo fondamentale del puzzle del mastermind dalla CIA.