Daniel prende un grosso rischio per compensare i suoi problemi finanziari, mentre Carlos ha seri dubbi sul piano del padre di riformare l'azienda di famiglia.