Jordan e Krista salvano la vittima di un incidente di moto su una strada deserta. A chilometri di distanza dal più vicino studio medico, improvvisano un'assistenza medica per il motociclista ferito e corrono verso una sala operatoria... in un ospedale veterinario.