Quando due calciatori sono accusati di aver ucciso il loro allenatore, Jamie e Roy mettono da parte le loro differenze per lavorare insieme. Nel frattempo, Preston implora il perdono di Jamie dopo che lei lo ha visto sul sex tape di Lee Anne Marcus.