È il decimo anniversario dell'"Arrival Day" e la città sta preparando la commemorazione dei soldati caduti in guerra. Gloria seleziona un piccolo gruppo di adolescenti che resteranno per un po' di tempo all'interno del settore per vedere cosa si prova a essere un Atrian per un giorno. Gloria assegna a Emery il compito di filmare le interazioni. Mentre Grayson si offre di aiutarla nel progetto, Roman si oppone con decisione al fatto che Emery vada dentro il settore. Nonostante l'interesse di Roman per la sua sicurezza, Emery decide di andare avanti col progetto.