A causa di un incidente avvenuto nell'hangar, rimangono uccisi quasi venti piloti. Adamo incarica Scorpion di addestrare una nuova squadra, ma la donna è ancora turbata dalla morte del suo ex, figlio dello stesso Lee.