La fragile coalizione che sostiene il Presidente Roslin viene messa a dura prova, mentre Adama deve ancora fare i conti con il tradimento del figlio. Scorpion, Helo e Boomer intanto sono tornati da Caprica e hanno un nuovo obiettivo.