Adama decide di organizzare un torneo di Boxe a bordo del Galactica per aiutare l'equipaggio a svagarsi. Nonostante questo, la tensione è al culmine durante il match che vede per protagonisti Kara e Lee che hanno qualche conto in sospeso.