Kara continua a fare sogni in cui c'è Leoben Conoy e soprattutto il diadema che ha dipinto nel suo vecchio appartamento su Caprica. Dopo essere stata in missione, continua ad avere visioni anche sul Galactica.