Caroline scopre che la tata che la accudiva quando era piccola è morta, quindi porta Max con lei per andare al funerale. Una volta lì, però, scopre che la donna non aveva mai parlato di Caroline alla sua famiglia.