Il dottor Farragut e la dottoressa Jordan fanno progressi e scoprono qualcosa in più su come è stato progettato questo virus. Hatake riesce a curare la dottoressa Walker prima dell'arrivo dell'elicottero.