Dopo aver scoperto che il Segretariato della Marina è stato controllato con una microspia durante una riunione segreta, la squadra inizia le indagini sugli eventi, aiutata da un'analista NSA.