Dopo che una misteriosa malattia inizia a colpire i bambini di famiglie legate alla vita militare, la squadra inizia a indagare sui fatti e sul virus per individuarne le cause.