Quando un drone rubato viene attribuito a una cella terroristica molto pericolosa, la squadra NCIS si unisce al dipartimento della difesa per rintracciare il dispositivo prima che possa essere usato.