Il team NCIS viene chiamato a investigare quando una gamba che riportava un tatuaggio della marina viene ritrovato in un bidone della spazzatura. Il caso diventa ancor più complicato quando si scopre che la persona in questione era "già morta" qualche anno prima.