Il team NCIS viene chiamato ad indagare sulla morte di un agente avvenuta durante un addestramento in circostanze poco chiare. Infatti, man mano che le indagini proseguono, il sospetto che non si sia trattato di un incidente aumenta.