La moglie di un capitano della Marina e la loro figlia non vedente di 8 anni vengono rapite, mentre il Capitano è ostaggio nel suo stesso ufficio in contatto con i rapitori che lo osservano tramite una telecamera. L'NCIS interviene e scopre che una grossa somma di denaro è il motivo scatenante della delicata situazione.