Quando un caso porta l'NCIS a una connessione con il migliore amico d'infanzia di Ducky, lui e l'agente speciale Bishop vanno a Londra per sentire i familiari e i colleghi di lavoro del suo amico. Lì, Ducky si ritrova a rievocare le scelte che ha fatto nel suo passato e il conseguente impatto che hanno avuto sulla sua vita adulta.