La squadra NCIS sospetta che la nemesi di Gibbs sia l'autore dell'esplosione durante un vertice sul terrorismo, ma Gibbs decide di non prendere parte alle indagini, al fine di aiutare un Fornell sconvolto dall'assassinio della moglie.