Quando viene assassinato un guardiamarina della Marina che ha lavorato presso l'Ufficio del Naval Intelligence, l'agente speciale Ned Dorneget delle operazioni informatiche NCIS aiuta la squadra. Inoltre, la squadra scopre che Jake e Gibbs sono diventati buoni amici.