La squadra investiga sulla morte di una gente morto nel corso di un incidente, apparentemente casuale ma per gli agenti colposo. Si scopre che la vittima faceva parte di un fight club e proprio il suo partner all'interno di esso diventa il primo sospettato.