L'ex mentore di Gibbs ritorna dal New Mexico per dare una mano a risolvere un caso di assassinio in cui il primo sospettato è un ex soldato sovietico.