L'NCIS indaga sulla morte del sottufficiale Darren Cove e del collega Adrian Corbett, brutalmente assassinati con un giavellotto. La dinamica degli omicidi e la pista seguita nelle indagini ricalcano fedelmente il soggetto dell'ultimo libro scritto da McGee. Chi ne è entrato in possesso e perché ha deciso di emularne le vicende?