Il padre di Anthony DiNozzo ritorna a far visita al figlio. La sua presenza non avrà solo risvolti familiari ma anche lavorativi: l'uomo prenderà infatti una parte attiva nell'investigazione di un nuovo caso di omicidio.