Un tentativo di omicidio a Belgravia porta la squadra NCIS a dover proteggere la figlia del Ministro della Difesa, la quale sta completando i suoi studi in America. Nel frattempo Gibbs indaga sulla morte di un marine rimasto ucciso durante l'attentato.