Un caso apparentemente tranquillo di morte accidentale diventa improvvisamente un omicidio grazie a un nuovo indizio trovato dalla squadra NCIS. Il tenente della marina trovato morto è infatti stato ucciso con una iperidratazione forzata.