Il Segretario della Marina americana si unisce alla squadra per iniziare delle indagini interne molto delicate: qualcuno ha infatti fatto uscire all'esterno delle informazioni top secret, e il colpevole è probabilmente un dipendente della marina.