Viene ritrovato il cadavere del manager di un edificio della marina, a ben quattro mesi dalla sua scomparsa. La squadra inizia le indagini, ma deve anche fare i conti con delle valutazione psichiatriche portate avanti da uno psicologo.