A seguito di un evento che la tocca molto da vicino, la squadra si riunisce per trovare risposte e soprattutto proteggere i colleghi più vulnerabili che potrebbero ancora essere in pericolo.