La squadra si mette alla ricerca di Bodnar, infuriata dopo i recenti eventi. Il tutto contro le indicazioni della Homeland security, che vorrebbe la squadra fuori dal caso.