La Major Crimes riceve un incarico particolare: aiutare un autore televisivo a realizzare un programma sulle reali modalità operative e comportamentali della polizia. Il ragazzo si trova subito coinvolto in un inseguimento mozzafiato e assiste all'arresto del fuggitivo.