Frankie supplica un'inflessibile Rita Glossner (Brooke Shields) per abbattere i suoi campanelli eolici, il cui rumore sta facendo ammattire la famiglia Heck.